從新出發 Re-start

想了又想，決定嘗試再寫。今次可以的話會試中英對照，乘機練習英文。

事緣本來已開始在社區大學上英交課，點知遇上瘋狂老師。早上9點堂，一分鐘都唔可以遲到，遲到唔可以留低上堂，但要落堂再返嚟見佢。又諸多要求，係唔關學好英文嘅要求，例如指定用那裡買的筆記薄﹑功課寫咗响筆記又仲要影印一份比佢同保存番﹑功課要求特定格位但唔講明，比張樣本你自己試，有功課要影印兩份，話一份交比佢，一份自己溫習，但上堂前交比佢，堂都未上完又派番嚟，等等。

太大壓力了，太睇唔過眼喇。但又報唔到其他時間，於是決定浪費一個學期。好肉痛，但我怕繼續讀我會精神太緊張。

所以從新寫博客，為自己製造多寫機會。

I decided to start writing this blog again. This time, I will write in both Chinese and English. I make this as my writing practice. I’m going to tell you what happened.

I enroll to an English class in community college. However, I met a ‘strict’ and mean teacher. The class starts at 9 am. He asks us to be on time, not even allow 1 minute late, otherwise he will kick you out from the classroom but asks you come back after class. He also has many rules which is not related to English learning (at least in my point of view). For example, he asks you to use a particular notebook from assigned store; asks you print you homework which you wrote on your notebook, but he is not always read through your work; he will ask you print two copies of your homework, one for submission and one for self revision, however, you turn in the homework at the beginning of the class, he gave you back your work at the end of the class? Why need to make two copies then?

It is very stressful to me and I can’t stand for his rules, especially wasting so many paper. (Of course, I didn’t mention he won’t accept e-book, he needs you present your books in class.) This is only class left that fit my schedule. If I don’t take it, I have to wait until Sept to take the same class. It is wasting many of my time but I feel like I have no choice. I will be extremely nervous if I carry on with the class.

That’s why I restart my blog so I have the platform and reason to practice my writing.